"He Summers Summer" מילים
ל-"He Summers Summer" יש מילים בשפה סִינִית.
המשמעות של "He Summers Summer" מגיעה משפה סִינִית וכרגע היא אינה מומרה לתרגום לאנגלית.
獻給:默默在崗位戰鬥的每個小小英雄
汗水在他們身上化成了彩虹
延續倫敦搖滾紀實風格,《夏/狂熱(蘇打綠版)》CD1首支MV〈他夏了夏天(蘇打綠版)〉以「百工圖」概念,在台北正式揭開屬於夏天的狂熱。邀請蘇打綠的60位親友到場觀賞,親友團身穿代表自己職業的制服和平常上工穿的服裝,呼應歌詞中「默默在崗位戰鬥的每個小小英雄」。團員為親友團準備的小卡片「盲盒開獎」,也讓大家在現場驚呼、笑聲不斷。不只用音樂,也用文字獻給每位在崗位戰鬥的小小英雄,希望聽到這首歌曲的你,感受到夏天帶來的生命力。
敬告:本片拍攝過程中,沒有任何人員受到中暑傷害!
LONDON. FEVER. SODAGREEN
剖開時間 預言命運
搖滾 更勝以往
蘇打綠 韋瓦第復刻計畫
《夏/狂熱(蘇打綠版)》雙CD
CD 1全新錄製倫敦混音原有專輯完整曲目
CD 2 Live in summer下半場夢幻精選曲目
預購贈品:《20週年蘇打誌・Summer Issue》
現正預購中:
2024. 08. 30 正式發行
▂▂
詞曲 Music and Lyrics|吳青峰 Qing Feng Wu
製作 Production|蘇打綠 sodagreen
主唱 Lead Vocal|吳青峰 Qing Feng Wu
鼓 Drums|史俊威 Chun-Wei Shih
貝斯 Bass|謝馨儀 Claire Hsieh
吉他 Guitar|何景揚 Afu Ho
吉他 Guitar|劉家凱 Kay Liu
鋼琴 Piano|龔鈺祺 Yu-Chi Kung
製作統籌 Line Producer|徐千秀 Chien Hsiu Hsu
編曲 Music Arrangement|蘇打綠 sodagreen
合音編寫 Backing Vocal Arrangement|蘇打綠 sodagreen
合音 Backing Vocal|蘇打綠 sodagreen
合成器聲音設計 Synthesis & Sound Design|蘇玠亘 Chuck Su
鼓技師 Drum Tech|莊開旭 Cash Chuang
錄音師 Recording Engineer|王永鈞 YungChun “Chief” Wang、吳青峰 Qing Feng Wu、劉家凱 Kay Liu
錄音室 Recording Studio|Mega Force Recording Studio (Taipei)、Platinum Studio (Taipei)、蘇打綠 sodagreen @HOME
音檔編輯 Audio Editor|葉育軒 YuHsuan Yeh
錄音助理 Recording Engineer Assistant|曾東鋐 Red Jason、高浩哲 Howard Kao、路以昂 Luiyoung、林照勛 DAX Lin
混音 Mixing Engineer|Ross Cullum
母帶後期處理製作人 Mastering Producer|徐千秀 Chien Hsiu Hsu
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer|Joe LaPorta
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio|Sterling Sound (USA)
▂▂
導演 Director|李伯恩 Po En Lee
製片 Producer|李婷婷 Ting2 Li
製片助理 Production Assistant|黃品禎 Pin Chen Huang、林峻有 Chun Yu Lin
生活製片 Craft Service|王仕純 Joy Wang、林子筠 Ziyun Lin
攝影師
|游凱迪 Kedy Yu
跟焦師 Focus Puller|楊家哲 Gary Yang
攝影助理 Assistant Camera|蕭世豪 Shih Hao Hsiao、郭柏翔 Bo Siang Kuo
燈光師 Gaffer|李奇祥 Chi Hsiang Li
燈光助理 Assistant Lighting Technicians|宋兆生 Zhao Sheng Sung 、李培源 Pei Yuan Lee、鄭得壽 De Shou Zheng
美術指導 Art Director|陳顥元 HYC90
執行美術 Set Dresser|黃靖硯 Iverson Huang
美術助理 Art Assistant|劉晉佑 Cy6、漆耀蓉Jojo Chi
美術場務 Art Grip|余家寶 Jia bao Yu、趙伯松 Po Sung Chao
空拍團隊 Drone Team|紅隼影像製作工作室 AKfly Studio、何文欽 Wen Chin Ho、周松潁 Sung Ying Chou
演員經紀公司 Casting|林米麒工作室 Miki Studio
攝影、燈光器材 Equipment Hire|好好拍影業有限公司 Haohao Film
特別感謝 Special Thanks|
玩樂生活燈光音響 Life with music company
莊博元Bo-Yuan、黃致誠 Zhi cheng
拍攝場地
上能水冷扇 CGFan
特別演出 Featuring|
王子亭、王漢薇、田修銓、江旻莉、吳孟翰、吳詠玄、吳優淇、李政廷、李家瑄、沈杏如、周佑蓁、周孟萱、周雅筑、林建勳、林詩婷、邱薆芯、邵稚評、范皓宜、翁靖怡、高雨潔、張子爵、張峻豪、張望蘭、陳春蓓、陳盈甄、陳貞月、傅予葳、傅沛容、傅語喬、游忠霖、黃千玲、黃金燕、黃珮慈、黃健昌、黃靖閔、黃薏靜、楊千儀、楊志文、楊舒涵、葉惠君、葉翔宇、廖芷盈、劉人慈、劉柔辰、蔡宛霖、蔡瑋姮、諸皖儀、鄧明玉、鄭家宇、蕭文炫、戴崎勝、謝庭芳、闕文琦、廖凡儀、廖娟宜、黃薏璇、孫子涵、廖珍汨、小葉一家、陳欣怡、陳燕慈、葉雅竹、林秀鈴
藝人造型 Stylist|郁萍 Yu Ping、陳萓誼 Barbie Chen @ 芃丁造型工作室 Mii2Styling
藝人化妝 Make-Up Artist|兔姨 Onetwo Chang、郭翰威 Ted Kuo
藝人髮型 Hair Stylist|Edmund、Vanessa @ ZOOM Hairstyling
平面攝影 BTS Photographer|陳以恬 Vita Chen、莊曜陽 Yo Young、游銀川 Yin Chuan Yu @ 黑靛攝影 Heidian Photo
影像記錄 BTS Videographer|游皓隆 HaoLong You
手寫字 Handwriting|吳青峰 Qing Feng Wu
▂▂
〈他夏了夏天(蘇打綠版)〉
詞曲/吳青峰
幾點鐘 結束夢 他按下鬧鐘
如往常 開始了一天生活
忙工作 忙收穫 早餐吃什麼
他和他 維持齒輪的脈搏
汗水在他的身上化成了彩虹
步伐的節奏延續生命的河流
默默在崗位戰鬥的每個小小英雄
富有和貧窮、卑微和偉大相同
他從不害怕自己被人群淹沒
中午吃便當是他最大享受
幾點鐘 也許是 月出的時候
如往常 結束了一天工作
他心中 幻想著 晚餐吃什麼
家裡的 讓他不怕往前衝
疲累在他的身上化成了笑容
步伐的節奏開始不那麼沉重
輕輕旋轉著夏天地面悶熱的晚風
平凡或特別、笨拙或聰明相同
他從不擔心自己被世界折磨
甜蜜的負荷是他最大依託
帶著笑容的睡意化成了彩虹
在他夢中一口氣走上了星空
喧囂地亮起整個夏天渴望的揮霍
清淡與濃烈、好與壞他都嚐過
他從不介意自己被命運作弄
按下了鬧鐘開啟另一個夢